As time stutters on the Enterprise, Picard recalls a moment from his English-accented youth in Paris (which is definitely not in England). Grant and Rob had their own temporal fault in recording this podcast about an episode that may have a more memorable title than much else. Is that the lady from the Mama’s and Papas? Yes.
Episode synopsis: 2nd May 1988.
Quote: “I think you would prefer to discuss this in private”